"聊天记录" 用英文怎么说?
“聊天记录”可以翻译成英文chat log、chat record、chat history,Chat transcripts等等。
“聊天”可以翻译成chat,因为chat具有“闲聊、闲谈、聊天、(尤指在网上聊天室)闲聊、交谈”等意思;而记录可以翻译成log、record、history、transcripts,因为这四个单词都属于名词且带有“记录”的意思。
例句:这是我今年出来时,女装折扣招商查看她用的笔记本电脑聊天记录时才知道的This is my year out, show her to use notebook computer chat logs to know.
扩展资料
跟聊天相关的短语有:
1、view chat logs-查看聊天记录
2、fetch chat log-提取聊天记录
4、delete chat logs-删除聊天记录
5、could not delete chat logs-无法删除聊天记录
6、continuing search from beginning of chat log-重新搜索聊天记录
当我想你的时候就看我们的聊天记录 用英语怎么说
when I miss you,I alawys choose to look at our chatting records.
when I was missing you ,I would looking the chatting records between us.
When I come to the time that missing you again,I always look our chatting records.
英语高手来帮我将这段聊天记录翻译成英文!仅限人工翻译!谢谢啦!
A: In Europe it's often like this: if you only like women then you would not kiss a man, because they are not appealing to you. If you like both men and women, then you can kiss them both. So if you kiss someone, it's because you're sexually attracted by him/her. A: Kissing is not matter of friendship. B: You mean I'm sexually appealling to you? A: Yes, you are.
你怎么知道我把聊天记录删了,用英文怎么说
中文是‘聊天记录’,英文是‘聊天历史/chat history'。
How did you know that I deleted the chat history?
How did you know that chat history was deleted by me?
要强调影响(无法恢复)的话,就用过去完成时。
要强调’我‘删的(准备吵架了),就加强’I‘的语气。
聊天记录翻译成英文是什么 ?
chat
record
有人说Chat
Log
那是不对的...
log是日志的意思,一般用于比较正式的场合
比如航海日志
record有人说ChatLog那是不对的...log是日志的意思,一般用于比较正式的场合比如航海日志
it's because you're sexually attracted by him/her. A: Kissing is not matter of
y appealling to you? A: Yes, you are.你怎么知道我把聊天记录删了,用英文怎么说中文是‘聊天记录’,英文是‘聊天历史/chat history'。How did you know
B: You mean I'm sexually appealling to you? A: Yes, you are.你怎么知道我把聊天记录删了,用英文怎么说中文是‘聊天记录’,英文是‘聊天历史/chat history'。How did you kno
cripts,因为这四个单词都属于名词且带有“记录”的意思。例句:这是我今年出来时,女装折扣招商查看她用的笔记本电脑聊天记录时才知道的This is my year