YouaremyAchillesheel-实践纪实

1、“YouaremyAchillesheel”，这句话的中文含义是“你是我致命的软肋”确实，当你有了想要守护的人，那么这个人就会是你最致命的软肋，但同时也会是你最强有力的后盾和铠甲，亦是你最温暖的港湾。

2、在民间戏剧中，往往把Hector描绘为爱吹牛的角色，所以英文中有hectoring一词表示“大吹大擂”、“说大话”。Achilles于杀死Hector之后，亦被特洛伊城的巴里斯王子（Paris）一箭射中后脚跟而阵亡。